Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
À la recherche du temps perdu
30 mars 2007

L'arbre sur la terre

L'arbre sur la terre
Je viens d'acheter les batteries pour mon appareil photo: la rue devant chez moi, prise à 13:58.
Publicité
Publicité
5 avril 2007

pluie d'avril

pluie d'avril
Elle s'appelle "bienvenue au printemps" si je traduit mot à mot du chinois...
10 août 2006

Musée de Shanghai (III)

Musée de  Shanghai (III)
Calligraphie chinoise
28 avril 2007

A la recherche des chèvres sur campus

A la recherche des chèvres sur campus
après le dîner, oh! un autre: il me regarde: qu'est-ce qu'il fait maintenant? enchantée, mademoiselle! Bonjour! elle vient de faire pipiiiii... pourquoi me regarder comme ça???
17 mai 2007

cher lapin et repas chinois

cher lapin et repas chinois
vieil ami qui vient de sortir de l'oubliettem :P :D il vit chez moi, en fait, c une famille! P.S. Ce sont des photos prises il y a deux semaines.
Publicité
Publicité
23 juillet 2007

fastfood chinois^^

fastfood chinois^^
soupe, :p 锅贴,guo tie, je sais pas comment le traduire en français... paraît que cette marque est célèbre... qui vient du Taïwan^^ Baguettes chinoises! mais prkoi il y a du japonais là-dessus??? Des poissons? encore à la japonaise?!
25 juillet 2007

jardin du peuple

jardin du peuple
Ce jardin est maintenant gratuit. Les photos sont prise dans la pluie Musée des Arts Comtemporains, les billets d'entrer sont excessivement chers! église des protestants, qui se trouve à l'autre côté de la rue
31 juillet 2007

Out West (I)

Out West (I)
J'ai toujours aimé la salle. Ils jouent au Ping-Pong.^^ de vrais chevaux!
12 août 2007

ah-ou

ah-ou
"ah-ou"=Miam en français
29 août 2007

Wu Yuan (ii)

Wu Yuan (ii)
On déjeune chez les paysans. 他们当中的某一个一会儿要被我们吃掉,骨头还要喂他们家的狗。 L'un d'entre eux va être mangé par nous, et ses os par leurs chiens. 他们家墙上的锄头, les houes 家家户户饭厅里都挂这几样东西 décoration typique de la salle à manger 那些包说明我们来了,这是我们中午吃饭的地方。Nos sacs... 鸡在乘凉。Ils prennent...
1 août 2007

Shanghai Sculpture Space (I)

Shanghai Sculpture Space (I)
Au quel point un arbre puisse être moderne! Tiens, tiens, tiens!
20 octobre 2007

voyage dans une grotte - Wu Yuan (xxiii)

voyage dans une grotte - Wu Yuan (xxiii)
涵虚洞口的八卦图, à l'entrée d'une grotte 洞内有多处题字, scriptions mind ur head 万亩良田, des "champs" 石莲花, lotus en pierre
10 août 2007

Shanghai Sculpture Space (II)

Shanghai Sculpture Space (II)
la photo ci-dessus est prise par Lupin: http://www.bababian.com/photo/2195795BC0E849E1E2B4A38296267ECBUR propagande partout partout! affiche d'une expo qui s'appelle "Body Media"
10 août 2007

la chanson du passé (II)

la chanson du passé (II)
je sais pas comment le traduire exactement, "il faut lutter, mais il ne faut pas quitter sa place"? signature du peintre pourvu que vous lisiez le chinois! en chinois: l'asssociation des peintres de Shanghai
3 février 2008

ns avons un appartement dans la banlieue

ns avons un appartement dans la banlieue
ns étions déménagés à cause de la fameuse expo 2010 qui prône "meilleure ville, meilleure vie"...
28 août 2007

temple du bouddhisme

temple du bouddhisme
comme c'est nouveau! 这个庙新得不像话 peut-être ce chat a plus de 500 ans^^ 庙里的猫,会不会已经五百岁了? 根雕龙, dragon fait de la racine de l'arbre pour que vous puissiez vous agenouiller bonzesse bouddhiste Boîtes de charité 好奇怪的头, une drôle de tête je finis cet épiqosz par...
23 juillet 2007

cahier chinois? cahier français?^^

cahier chinois? cahier français?^^
cahier des compositions, celui de mon frère qui a 10 ans plus que moi^^ et maintenant: hihi...
24 juillet 2007

Il s'appelle Loulou^^ chien d'un voisin

Il s'appelle Loulou^^ chien d'un voisin
"Qui es-tu?" (il est très vigilent) pas envie de me regarder en colère??? sous l'ordre de son maître Sa Majesté, Monsieur le Chien^^ Que cherche-t-il? un puit?? sur cette terre de granite?!^^
12 août 2007

Shanghai Sculpture Space (III)

Shanghai Sculpture Space (III)
chameaux
27 août 2007

un moment quand j'étais petite^^

un moment quand j'étais petite^^
cahier de maths à l'école primaire, en huitième
12 avril 2007

les lampes dans la biblio

les lampes dans la biblio
En rentrant, feu rouge
28 août 2007

quelques moments de la montagne de Lu Shan

quelques moments de la montagne de Lu Shan
vu d'un pont nouvellement construit, 新造的桥 "téléscope" pour vous montrer une scène particulière, 定向观景筒 高山里的电线杆 ça s'appelle en français "poteau électrique"? les petits objets dans la montagne pour faire mieux vivre les petits êtres humains^^ poubelle...
28 août 2007

libellule

libellule
看见蜻蜓了么? 早有蜻蜓立上头 et la montagne de Lu Shan:
28 août 2007

courant d'eau de la porte des pierres

courant d'eau de la porte des pierres
en rouge: courant d'eau de la porte des pierres présentation en chinois: http://www.ndcnc.gov.cn/datalib/2003/TravelSight/DL/DL-79109/
6 juillet 2007

la légende d'une étoile*

la légende d'une étoile*
L'étoile que j'ai faite^^
Publicité
Publicité
<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >>
À la recherche du temps perdu
Publicité
À la recherche du temps perdu
Archives
Publicité